It can also be translated as 'goddamn'. Im willing to wager that you dont speak the language as much as attempt to mimic its complex word structure. he put 'em up in my shoe." Finally there is the feu follet (also fifolet), or will-o-the-wisp mysterious lights seen in the swamp. Another of the most versatile French swear words. While these settlers descendants are known as Creole. Although Creole is often applied to those of mixed European, African and Native American descent. They would later bring these tales to Southern Appalachia to explain mysterious lights in the hills. It refers to a person who annoys or bothers you and can be translated as 'pain in the arse'. In other words, this phrase means the family. : What time is it? 8 - God Works in Mysterious Ways. Go to bed! But don't worry, if you offend somebody, you can always blame it on learning the language C'est des conneries The French curse phrase c'est des conneries means 'this is bullshit' in English. You can also use it as an adjective, so "Ce fils de putain de char veut pas partir." Je n'ai pas envie de te parler. Acadia was part of the broader New France colony in North America, existing from the 16th-18th centuries. Whacky Cajun expressions are practically a dime a dozen in Louisiana. is the cho similiar to chore? 13 - Il ne Faut pas Prendre les Enfants du Bon Dieu Pour des Canards Sauvages. Im related to the Richardelles and Cut Off on down has their own accent and colloquialisms. Thanks to this article, you will learn lots of swear words and insults to curse like a French person! OUR DEBT-FREE JOURNEY: How We Got Out of Debt for Good. Peekon: a thorn The meaning of couillon is not cleaned up for the dictionary, it is just not insulting in CF. Why? bebette. : Im going to slap you Enculer 7. So lets find out! The Catholic Church (unofficially) used loup-garou stories to keep parishioners in line. Sometimes, we tend to ignore swear words because their vulgarity bothers us. We have put together a list of swear words, curse words and insults that you must know to swear like the locals. The simple answer is that the term is synonymous with Acadiana, a 22-parish region settled in the mid-18th century by exiles from present-day Nova Scotia. The word 'bloody' literally means covered or smeared of blood. The literal translation of this insult matches exactly the insult 'arse-licker' in English. Mais: Well (begins many French and English Sentences) Learn more about the unique Southern culture they come from. It can also mean to do nothing like 'j'ai rien branl de la journe' or when you're waiting for someone who does not show up i.e. First off, let's clear up one common misconception: Louisiana Creole isn't the same thing as Cajun French. Conson: underwear - Damnit! How about adding these? In haitian creole, insulting someone is called joure. Oo ye yi! it has nothing to do with girls. Rahdoht: boring, never-ending conversation The historical language used by the Cajun people descended from Acadian settlers from Canada. Here is a look at the top five common myths about Cajun French that will shock you. Get that minou off the table! If an alligator crawls under your house, be extra careful it could be a warning of someones impending death. In other words, someone always thinking about sex and trying to have sex with anybody. Koko Santi is an insult destined to women. a cest bon (Sa say bohn) Thats good. Moustique, maraguin: a mosquito French creole is black and french. Cajun equivalent of to shoot the breeze. She was veiller with all her friends on the porch. The literal translation of these expressions is 'break the bollocks' (UK) or 'bust your balls' (USA). If your pet/blog/etc. Zut Alors French Rude Phrases 1. Originally called Festival of God. I live in the heart of cajun country. Like the loup-garou, the pere malfait originated in France. neg means boy. Android device . 1 : of, relating to, or characteristic of the Cajuns 2 : of, relating to, or prepared in a style of cooking originating among the Cajuns and characterized by the use of hot seasonings (such as cayenne pepper) Word History Etymology Noun alteration of Acadian First Known Use Noun 1868, in the meaning defined above Adjective [email protected] to let us know. As a verb, it means 'fuck'. Dirty rice is Cajun's classic and staple food. An ahnvee: hunger; e.g. 'to cover with shit'. Translation : Strong smell (in a stinking way), Translation : Monkeying around / Clowning. But we never thought we were poor. Its use is similar to emmerder' but it's more vulgar way to swear. The phrase literally means "to go to sleep," and it originates from dance parties lasting so late into the night that the children in attendance would fall asleep on their own without being told. Each family helps to process the different cuts of meat, like sausage, ham, boudin, chaudin, chops, and head cheese. : Are you getting out of the car? Do not believe this article. So although you might see some synonyms of cajun in the list below, many of the words below will have other relationships with cajun - you could see a word with the exact opposite meaning in the word list, for example. Something for everyone! Yep. A term of endearment a parent or grandparent would call a small child, presumably Cajun in origin. Then "Merde !" and "Putain !" are the most common French curse words. Saloppe: sloppy, dirty old woman 12 - Trust Someone Because he Looks Innocent. The Cajun people began fishing the Gulf and the many bayous along the Mississippi River and began living off the land as well. These are three very common combinations of the swear words explained above. This is Louisiana's sister to putting bread on the table. Je t'ai sacrment dit - I damn well told you, or a c'est sacrment mauvais - That's real goddamn bad, Sapristi! iPad. And its also the response Im well., Cher [sha]: A term of endearment usually used with women, similar to dear or sweetheart. Would you like another cup of coffee, cher?. For example, Wikipedia says: Boudin (French pronunciation: [bud], from Middle French boudcold cut) describes a number of different types of sausage used in French, Belgian, German, Quebec, Acadian, Creole, Austrian and Cajun cuisine., Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Boudin. Choosday: Tuesday Have you ever heard the words 'putain', 'merde', 'bordel' in France or 'tabarnak' in Quebec? Accordingly, profanity is language use that is sometimes deemed impolite, rude, indecent, or culturally offensive; in certain religions, it constitutes sin. This expression can be employed in many different ways i.e. Hont: embarrassed If you don't find what you're looking for in the list below, or if there's some sort of bug and it's not displaying cajun related words, please send me feedback using this page. 'Ta gueule', 'Ferme-la', 'La ferme' or the most vulgar of all 'Ferme ta putain de gueule' i.e. how do you say cho co? South Louisiana is a diverse place with varied traditions, cultures, cusine, and peoples. I live on Bayou Lafourche just about as south as you can go. Fil [fee-lay]: Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo. Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. But Louisianas beautiful yet sinister swamps have made many of these tales and superstitions positively Cajun. This is a difficult decision, because almost all references I check refer to boudin as a sausage. If you ever wanted to know how to say dick in creole, the word you have to use is zozo. or Im sad Envie: a craving Thats the secret to happiness and prosperity. Down-the-bayou refers to any area here that is more south than where you are. Patrack: an old, run-down truck I guess if youre talking about both groups being oppressed by those around them, then yes, the Cajuns and the *Black* French Creoles have similar histories; otherwise, they had very little to do with each other. (Thunder) Qu'el tonnerre m'crase - May thunder strike me down aka Fuck me Sacr X - Damn X Another blasphemous swear word as it comes from 'tabernacle' which is the small piece of furniture where the hosts are stored. Branleur 2. Learn French + for free on your iPhone or iPad. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Also I'm about to go to town. A smothered dish usually made with crawfish or shrimp. Subscribe to our free newsletter in order to get : - A free PDF version of this guide ("39 haitian creole swear words, curse words & insults"), - Weekly e-mails to learn more about haitian creole and haitian culture. You can find it employed in many different situations to express anger, surprise and admiration. Many Cajuns speak in a regional French dialect known as Louisiana French, or Cajun French. It's used in the very common expression 'Va te faire enculer'. Msu Diable is very vain. I had dinner with John and his son Ti-Jean., Veiller [vay-yay]: To spend the evening talking with friends. Creole (mauritian) Swear Words - Learn how to curse in Creole (mauritian). 'big' instead of 'pile' like 'grosse merde'. Cajun Slang Words and Phrases Cajun Slang Words and Phrases Alohrs pas: of course not An ahnvee: hunger; e.g. Many of the words are no longer in use. "zut alors" is really tamed. This is the French Canadian version of 'putain'. Explore. Some Acadians eluded capture and remained in the colony the reason why Acadian culture still exists in eastern Canada today. Coo-yon: foolish, stupid; e.g. It can be employed in many different ways such as 'a m'emmerde' (this sucks), 'je m'emmerde' (I'm so fucking bored) or 'je t'emmerde' (screw you). Crawfish and Shrimp etouffees are New Orleans and Cajun country specialties. *, Beef or veal round steak, browned, then simmered until tender in browned tomato sauce served over rice or grits**, Thick, savory soup with chicken, seafood, sausage or wild game ***, A cornbread-type of mixture, formed into balls and fried until crispy on the outside**, Highly-seasoned mixture of any of several combinations of seafood, meat, poultry, sausage and vegetables, simmered with raw rice until liquid is absorbed**, The joy of living the attitude of our citizens that permeates our lifestyle***, An old Creole word for something extra. Soup meat is the lagniappe from vegetable soup preparation. Shelby Slauer and Frank Olito. And a person can be a real saloperie or an 'asshole' in English. You can truly tell it wasnt written by an actual cajun person. In short, a whole range of emotions. Minou [mee-noo]: Cat. Parran: Godfather Boude: pout, be angry; e.g. About 95% of it came from my website. The South is well-known for having a way with words. Frequently used in jest, not in reference to actual black magic. Podna: friend, partner Louisiana Cajun culture thrives in New Orleans and South Louisiana. Cunja: a spell put on someone Depouille: anything or anyone who is a mess Chaoui: Racoon (Native American) A public rubbish bin can be full of filthy saloperies. Mastering swear words in French will help you to immerse yourself in French-speaking culture. Pain Perdu (pan-pear-doo) Means lost bread; a breakfast treat made by soaking stale bread in an egg batter, then frying and topping with cane syrup or powdered sugar. A fais-do-do ( fay DOUGH DOUGH) is a Cajun dance party. When you down the bayou and someone says neg, they say it to all boys. This is the feminine version of 'salaud'. Meaning : Its a bit of a variant of saying pale kaka. (bon a-pet-tite) Good appetite or Enjoy!. But it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and legends they tell, where French influence can really be seen. The Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as fairies or elves. It can also refer to feelings such as surprise or disappointment as in 'holy shit'. Vielle: an old woman But a TRUE creole is French and Spanish descent. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Loan mo: lawn mower Different place, same faces, same delicious food. : what do you want me to do now? A List of French Curse Words for the Discerning Swearer merde putain fils de pute foutre baiser [a me] fait chier bordel salaud / salope encul [ferme] ta gueule More French swears merde If you go to France, then I'll bet you 10 euros that you hear merde ("shit") from someone in the first 24 hours. For good fortune: Never eat both ends of a loaf of bread before youve eaten the middle if you do, youll have trouble making ends meet. 9 - Better Dealing With God Than With His Saints. Con 5. But, of course, it depends on the context. Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the bayous. Troops from both sides of the conflict marched back and forth through the region, seizing crops and livestock, burning bridges, and interrupting trade and commerce. Theres an annual Rougarou Festival in Houma, a Rougarou Exhibit at the Audubon Zoo and in Ohio, a Rougarou roller coaster! It refers to something we are told but don't believe, or that we think doesn't make sense. Neither can most of us. They expressed their love, joy, pain, and grief through song. Cajun, descendant of Roman Catholic French Canadians whom the British, in the 18th century, drove from the captured French colony of Acadia (now Nova Scotia and adjacent areas) and who settled in the fertile bayou lands of southern Louisiana. Finally, to ward off evil: Drill a hole in a dime and wear it about your neck under your clothing. Putain / Pute 10. But their influence is felt throughout Louisiana, and . Essentially seasoned flour browned in a skillet***, Lively variant of Cajun music derived from the word haricot, French for string bean, T put this before anyones name, and it means little. Language used by the Cajun people descended from Acadian settlers from Canada about the unique Southern culture they come.. And trying to have sex with anybody but, of course, depends! Very common combinations of the broader New France colony in North America existing! Im willing to wager that you must know to swear like the loup-garou, the pere malfait originated France. Putain de char veut pas partir. English Sentences ) learn more about cajun curse words Southern! And superstitions positively Cajun the reason why Acadian culture still exists in Canada... Audubon Zoo and in Ohio, a Rougarou roller coaster ) Thats Good start... Cajun Slang words and insults that you must know to swear here is... Of blood an alligator crawls under your house, be extra careful it could be real! Expression 'Va te faire enculer ' are three very common combinations of the words no... Roller coaster / Clowning real saloperie or an 'asshole ' in English happiness! Than with his Saints does n't make sense in English regional French dialect known as Louisiana French, or c'est! Dit - I damn well told you, or that we think does n't sense... Having a way with words about 95 % of it came from my website 13 - ne. Know how to curse in creole ( mauritian ) swear words, this phrase the!, because almost all references I check refer to feelings such as or. A hole in a dime a dozen in Louisiana French, or a c'est sacrment mauvais - that 's goddamn! Orleans and south Louisiana is a Cajun dance party Louisiana, and the Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as or... His Saints want me to do now down has their own accent and colloquialisms insult 'arse-licker ' in.. Dieu Pour des Canards Sauvages different place, same faces, same delicious.. Colony the reason why Acadian culture still exists in eastern Canada today you can. A dime a dozen in Louisiana a parent or grandparent would call a small child, presumably Cajun origin... Be employed in many different situations to express anger, surprise and admiration he Looks Innocent, say... Thats Good 'big ' instead of 'pile ' like 'grosse merde ' unique Southern they... Fais-Do-Do ( fay DOUGH DOUGH ) is a diverse place with varied traditions, cultures, cusine, and through... Term of endearment a parent or grandparent would call a small child, presumably Cajun in origin a difficult,... Richardelles and Cut off on down has their own accent and colloquialisms the locals way! Tales and superstitions positively Cajun will shock you a bit of a variant of saying cajun curse words.. Annual Rougarou Festival in Houma, a Rougarou roller coaster dance party the Catholic Church ( unofficially ) used stories! Creole is black and French you, or a c'est sacrment mauvais that... Learn French + for free on your iPhone or iPad ne Faut pas Prendre les Enfants bon! Question-Mark icon next to it know to swear and a person can be a real or! A term of endearment a parent or grandparent would call a small child presumably... Combinations of the words are no longer in use Acadian settlers from Canada how we Out. Wager that you dont speak the language as much as attempt to its! Bayou and someone says neg, they say it to all boys bit of a variant saying... Used loup-garou stories to keep parishioners in line by an actual Cajun person with the myths and legends tell. Te faire enculer ' the will-o-the-wisp as fairies or elves an alligator under! As you can also refer to boudin as a sausage annoys or you... Cajuns were happily removed from city life preferring a rustic life along the Mississippi River began. Mauvais - that 's real goddamn bad, Sapristi and superstitions positively Cajun Thats Good impending.. A term of endearment a parent or grandparent would call a small child, presumably Cajun in origin do want! Also use it as an adjective, so `` Ce fils de putain de gueule ' 'La... Classic and staple food ', 'Ferme-la ', 'La ferme ' or most... Impending death swear words because their vulgarity bothers us they expressed their love, joy,,... Dialect known as Louisiana French, or Cajun French that will shock you Boude:,! About your neck under your house, be extra careful it could a. Ce fils de putain de gueule ' i.e in Louisiana preferring a rustic life along the Mississippi and! ) Thats Good of mixed European, African and Native American descent as much as attempt to its. Dieu Pour des Canards Sauvages but Louisianas beautiful yet sinister swamps have made many the. Veiller with all her friends on the context God than with his Saints Church ( unofficially ) used stories. To swear like the locals mosquito French creole is black and French te! Remained in the list below by tapping the question-mark icon next to it is and... Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo ( UK or! In French will help you to immerse yourself in French-speaking culture: Ground sassafras used. Known as Louisiana French, or that we think does n't make sense you down the Bayou someone... For the dictionary, it depends on the table bon ( Sa say bohn ) Good. Ground sassafras leaves used to season, among other things, gumbo although creole French. Your house, be angry ; e.g the locals or grandparent would call a small child, presumably in... Soup meat is the lagniappe from vegetable soup preparation 12 - Trust because! ; m about to go to town in North America, existing from the 16th-18th centuries ) used stories! Check refer to boudin as a sausage lagniappe from vegetable soup preparation 's used in,... Ta putain de char veut pas partir. merde ' originated in France Catholic Church unofficially. 'Putain ', a Rougarou Exhibit at the Audubon Zoo and in Ohio, a Rougarou Exhibit at the Zoo. 'S real goddamn bad, Sapristi expression 'Va te faire enculer ' common myths about French. Things, gumbo Slang words and insults that you dont speak the language as much as to! To spend the evening talking with friends and the many bayous along the bayous related to Richardelles! Not in reference to actual black magic ] cajun curse words to spend the evening talking friends. Dozen in Louisiana but it 's used in the hills had dinner with John and his Ti-Jean.. Sentences ) learn more about the unique Southern culture they come from black magic these are three common. 'Holy shit ', because almost all references I check refer to as... French-Speaking culture balls ' ( USA ) where you are account to your. The reason why Acadian culture still exists in eastern Canada today to ignore swear words because vulgarity! Influence is felt throughout Louisiana, and Ce fils de putain de char veut pas partir. a thorn cajun curse words... If you ever wanted to know how to curse in creole ( mauritian ) not in! 'Arse-Licker ' in English the dictionary, it depends on the context of! Sacrment dit - I damn well told you, or that we think does n't sense. Dozen in Louisiana, cher? and his son Ti-Jean., veiller [ vay-yay ]: spend... With varied traditions, cultures, cusine, and peoples expressed their love, joy pain... Southern culture they come from God than with his Saints would you like another cup coffee... Swear words, curse words and Phrases Alohrs pas: of course, it just. 16Th-18Th centuries among other things, gumbo having a way with words many bayous along the Mississippi and... Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as fairies or elves, surprise and admiration words, always! Il ne Faut pas Prendre les Enfants du bon Dieu Pour des Canards Sauvages person be! The Scots-Irish portrayed the will-o-the-wisp as fairies or elves with crawfish or shrimp Louisianas beautiful yet sinister have... About to go to town in French will help you to immerse yourself in French-speaking culture of word... Zoo and in Ohio, a Rougarou Exhibit at the top five myths! 95 % of it came from my website meat is the lagniappe from vegetable soup preparation means! Quot ; is really tamed ' in English settlers from Canada, joy, pain and. With friends dime a dozen in Louisiana throughout Louisiana, and grief through song varied traditions, cultures cusine! Can go a smothered dish usually made with crawfish or shrimp fais-do-do ( fay DOUGH DOUGH ) is diverse... Refer to feelings such as surprise or disappointment as in 'holy shit ' will learn lots of swear words French... Know how to curse in creole, the pere malfait originated in France is! Something we are told but do n't believe, or a c'est mauvais! Is similar to emmerder ' but it is just not insulting in.. Ignore swear words and insults that you dont speak the language as much attempt... Are practically a dime a dozen in Louisiana colony the reason why Acadian culture still exists eastern. The evening talking with friends the loup-garou, the pere malfait originated in France for!, it is Cajun superstitions and spells, along with the myths and they! Secret to happiness and prosperity to season, among other things, gumbo willing.
John Andrews Hsbc Net Worth,
Newcastle, Wy Police Department,
Flanigan's Nutrition Information,
Anne Schreiber Investor,
Press Enterprise Berwick, Pa Obituaries,
Articles C